当天,我并没有再返回店里,陈伯似乎很高兴,许言我以后就跟在他身边,跟着学点本事,陈伯这辈子是不收徒的,我知道这是给了天大的面子。
中午吃饭时,又是亮子作陪,陈伯对我说这承露台是北京潘家园大金牙托人捎来的,最近北京在严打,局子里盯得紧,大金牙手里拿着这种“仙丹”(极品)兜不住,跑到西安找人脱手,被陈伯捡了个漏。
大金牙托人捎来的话:说当初从东北天池古墓里倒腾出这玩意儿时,随之出土的还有块石碑,当时碑文被拓了下来,好事成双,现在一并把拓本给送了来。
我心中古怪,对陈伯道:”这仙人承露台既然是汉武帝的宝贝,怎么又会跑到东北去,隔了十万八千里,陈伯您怎么看这事。“
陈伯笑道:”六子,看来你的确要多读读书了,去年老金从东北天池倒斗出个古墓,顺出了不少好东西,这行内的不少人是知道的,从陵墓结构看这天池墓是个宋朝墓冢,应该埋得是当时金国的哪个大官儿,金国从咱中原拿了不少好东西,未必没有这承露盘。“
陈伯说碑文被拓在了两件衣服上,说到高兴处叫亮子把拓本取了来,拿给我看。
亮子从匣子底格,拿过两件衣服,就平铺在陈伯客厅中央,两件衣服上血红血红的,有一些白印子,应该是什么字迹,又不像汉字。我曾翻过康熙字典,这些白印子很像满族文字,应该是金文了。
陈伯笑道:”这老金挺有办法,临时拿衣服与黑狗血做拓本,也亏他了。“
我一听是狗血,顿时吃不下饭了,果然在房间里闻到了股腥气,反观陈伯与亮子,发现他们居然不避讳这个。
陈伯对我说道:”六子,吃饱了么?咱们合计合计,你与亮子合作,先把这衣服上的拓本临摹下来,拿给我看,我把它翻译出来。“
我以前听我们村下放来的杨教授说过:这金国文字又叫女真字,女真最初没有本民族的文字,先是使用契丹字。阿骨打建国后,为了便于推行政令,便在1119年(金天辅三年)命大臣完颜希尹制女真文字。希尹参照汉字和契丹率制成了女真文字,后称“女真大字”。这东西早就失传了,现在只有一些文字学家能大概识别这些文字的意思,陈伯居然能将这些金文翻译出来,这让我很意外。
我和亮子立马动工,用本子分别将拓本仔细临摹下来,因为血迹的浸润,有些地方有些模糊,先做好两个标本供陈伯参考,以防万一。
字不多,临摹这东西没花多长时间,也就半个钟头,可是陈伯为了翻译这些东西,查阅他以前收集的小册子(我和亮子都没见过小册子的内容),却足足用了一个下午。
其间,我与亮子躲在屋外闲聊,我对亮子说:”我对北京那个大金牙不放心,这么好的宝贝怎么舍得卖给陈伯。“
干咱们这一行的,就是要多一个心眼儿,虽然害人之心不可有,但防人之心不可无。
亮子这事想得比较简单,瞧了眼里屋陈伯的背影,低声道:”郭六一,陈爷今儿个得了这件宝贝那是真高兴,甭管怎么说,陈爷到底是赚了,货都是真的,咱就别抄这个心了。“我心想也是,拍了拍亮子的肩膀。恰好陈伯在屋内叫我们,亮子和我也就进了屋。
“不负人心,这拓本的确记了一点有意思的事,六子,亮子,过来看看。”陈伯找了招手,将一沓纸递到我门面。
我和亮子接过去看了遍,陈伯的字很潦草,又删删改改,足足记了三大页,碑文前半部分所云了了无非是一个叫完颜克公的人(音译)获得这仙人承露台的过程:什么荒山狩猎,得遇仙人指点迷津,又获得了什么洛书,得受长生之道。
这类无营养自我标榜的碑文历史上见的多了,我直接略过,只是碑文最后一句话顿时吸引了我全部目光,甚至让我心惊不已。,