我们看到张开翌站在那个破房子的门口，做了一个推门的手势。然后揉了揉眼睛。然后露出了笑意。
他看到了什么？我们是打扰他，问问，他知道哥哥吗？知道他在哪里吗？但他对着那个没门没窗的房子发笑，而且做了推门的手势，他想到了什么？还是先别打扰他吧！
我们宿舍邀请你去跳舞。一个女生拉开了门，冲张开翌说，怎么，连林夕和朱静的面子都不给？
呵呵，张开翌笑了，这和给面子不给面子有什么关系？我说过我不到那种地方的，我倒不是说不好，我就是顽固而已。哦，你和哥哥他们去吧，他们爱跳。
我又不想跳了，成不成？林夕的舍友转身，居然一脸愤恨。
但是晚上，他们都去了。因为他们是联谊宿舍，张开翌当然也去了，是被拉着去的。但张开翌没有跳，他抱着其他人的衣服。哥哥中途对他说，我和你有点事，明天下午六点你在东花园等我。
第二天下午，林夕的那个舍友对朱静说，阿猪，我听说今天下午张开翌和他的老情人约会呢，说在东花园，是不是旧情复燃？
朱静给她的舍友使了个眼色，因为林夕就在跟前，林夕当然也听见了，但她好像没有听见一样，林夕说，猪猪，我们出去走走吧。
她们的舍友笑着说，哟，这就害怕了。
出去后朱静对林夕说，别听她胡说，你这么漂亮，还怕他会溜掉？张开翌就像只癞皮狗，赶也赶不掉，你又不是不知……她俩一回头，只见张开翌和英语老师在东花园的桥头上说笑、比划着什么。
此刻，天色已经有点昏暗了。林夕没有说话，低头向前走，沉着脸，此刻哥哥从前面走了过来，他打岔说道，哟呵，林夕，你是未卜先知，不过也太小气了吧？
朱静抬头看了看哥哥。
哥哥说噢，怎么了？我呢约张开翌在东花园等我，商量个事，你知道他在东花园，不是未卜先知吗？不过你也不用沉个脸呀，我又不是同性恋……
行了，走吧你，就你话多，朱静边说边推他。
哥哥嘟嘟囔囔的还有些不情愿地走了。
张开翌和英语老师刚分开，哥哥就来了。哥哥比较远的看着张开翌，边走还边说，我说呢，你那位沉个脸，我还以为被耗子咬了呢！原来是因为这个呀。哎，哥们，惨也惨也，这可是你的不对了。
张开翌睁着眼说我又怎么了，关我什么事吗？
哥哥说那难道还关我的事？你不好好找你的林夕，在这里和“前妻”干什么勾当？
什么乱七八糟的，你胡说什么呀？看的出，张开翌有点生气。
哥哥对张开翌说，我的好哥哥耶，你“老婆”在那儿就差哭了，你还不着急？得，事儿完了我再跟你说，你先定“内乱”吧。在那边，图书馆门口那儿。
张开翌说我晕，什么乱七八糟的。但他还是一路小跑到了图书馆前。
林夕低着头，沉着脸，抠着指甲，朱静在旁边劝着，见张开翌来了，她抬头说，少爷，你可来了，你终于来了，我呢，也不会说了，我们小姐的脾气你也是知道的，我呢，还要到教室里去拿书呢，占了个座位也白占了，天也黑了，再不去找连书都丢了。朱静又大声说，我先走了。
张开翌说谢了，猪猪，改天请你吃饭。
林夕也要走，张开翌拉住了她。
干什么呀，你？林夕抖了抖肩膀。转过了身，走到了侧面的草地上，背向张开翌。
张开翌走过去，饶了半圈，把脸对着林夕说，少奶奶，你倒是怎么了呀？你不说话，我怎么能知道呀？
林夕说谁是少奶奶？
说完又要转身，张开翌拉住了她，说，哥哥约我出来，我也还纳闷呢，他有什么话，偏要在这儿对我说。正巧温老师走了过来，让我通知明天开会。我说让我通知个什么劲呀，我又不是什么官儿？温老师便开玩笑说，是让我代你通知，然后她就走了，你在这儿发什么火？
林夕说那、那……她的眼泪流了下来，说谁说我发火了，我发什么火？随即她把羞红的脸抬了起来，努力想作出笑的样子，似乎是为了证明她没有发火。
张开翌拥住了她。
不，不要……只许抱抱的，林夕说。
外边下起了毛毛雨，张开翌和林夕在图书馆侧面的湖边的一个树墩上坐着，互相紧紧地拥抱着。
张开翌小声说，没事了，不早了，咱还是回去吧，小心感冒，再说别人都说闲话，他拉了下林夕的手。呵呵笑了，哇，你的手这么烫。他又摸了摸她的脸，不就抱抱嘛，不是冰山，该是火山了吧？
讨厌呀你，林夕说着，将身体完全的靠在了他身上。
林夕回到宿舍，朱静盯着她问，林夕，你没事吧？
没事，林夕说着就想迅速爬上床，但在上床时，她差点掉了下来——她也睡上铺。
你不洗了，不收拾脸了？朱静爬上了她的床头，摸了摸她的头，哎呀，坏了坏了，你发烧？要不要去看