注】
[1]白魚：即白鰷，产于淮河一带。
[2]海門：海口。內河通海之處。浮玉山：亦省稱“浮玉”。指今江蘇鎮江市的金山、焦山。
[3]三楚：戰國楚地疆域廣闊，秦漢時分爲西楚、東楚、南楚，合稱三楚。後人詩文中多以泛指長江中游以南，今湖南湖北一帶地區。北固：山名。在今江蘇鎮江市東北。有南、中、北三峰。北峰三面臨江，形勢險要，故稱“北固”。南朝梁武帝曾登此山，謂可爲京口壯觀，改曰“北顧”。六朝：三國吳、東晉和南朝的宋、齊、梁、陳，相繼建都建康(吳名建業，今南京市)，史稱爲六朝。南徐：古代州名。今江蘇鎮江市。
[4]甘露：甘露寺，在今江蘇鎮江市城內北固山上，相傳爲三國吳建。很石：石名。在江蘇鎮江市北固山甘露寺前，狀如伏羊。相傳劉備曾坐其上，與孫權共論曹操。嚴州夢[1]
五月八日嚴陵舟中，夢連庵以詩見示[2]。披之，則水墨芙蕖也[3]。比醒，已出七里瀧矣[4]。作詩寄之，命曰：“嚴州夢。”效顰元微之梁州夢也[5]。
好詩清美如芙蓉，出水精神絕世容。一卷生香升妙界，幾回鄉夢隔遙峰[6]。溪山瞥眼征帆速，衫袖留芬午睡慵。今日計程到嚴州，花時長恨不相逢。
【校注】
[1]嚴州：唐武德四年置，治所在今浙江桐廬縣。
[2]嚴陵：嚴光。字子陵，省稱嚴陵。東漢會稽餘姚人。少曾與漢光武帝劉秀同遊學。秀即帝位後，光變姓名隱遁。秀遣人覓訪，徵召到京，授諫議大夫，不受，退隱于富春山。後人稱他所居遊之地爲嚴陵山、嚴陵瀨、嚴陵釣臺等。詩文中常用其事。
[3]芙蕖：亦作“芙渠”。荷花的別名。
[4]七里瀧：又稱七里瀨、七里灘，在今浙江桐廬縣，相傳爲東漢隱士嚴光隱居垂釣處。