否流下了眼泪
whenireadabouthiswidowedbride当我得知他遗孀的消息
butsomethingtouchedmedeepinside但有些事却深深触动了我
thedaythemusicdied.那日，音乐已死
sobye-bye,missamericanpie.那么，再见吧，美国派小姐
drovemychevytothelevee开着我的雪弗兰到了码头
buttheleveewasdry.可惜码头早已干涸
andthemgoodoldboysweredrinkingwhise那些老男孩们喝着黑麦威士忌
singing,this’llbethedaythatidie唱着“有朝一日我终将死去”
this’llbethedaythatidie有朝一日我终将死去
didyouwritethebookoflove“爱之书”是你写的吗？
anddoyouhavefaithingodaboveifthebibletellsyouso?如果圣经告诉你这些，你会信仰上帝吗？
doyoubelieveinrocknroll,你还相信摇滚吗？
canmusicsaveyourmortalsoul?音乐能否拯救你那终将逝去的灵魂？
andcanyouteachmehowtodancerealslow?你能教我如何慢舞吗？
…………
这是张国荣参加1977年参加亚洲业余歌唱比赛演唱的歌曲，叫做americanpie
翻译过来就是《美国派》
他手持话筒侃侃唱来，发音纯正，笑容轻快活泼，诱惑的手势和满不在乎的眼神让人沉醉其中，他的魅力这一刻无人抵挡。
所有的女孩眼睛里都冒出了朵朵桃花。
啊，孟摄孟摄，你还能有更多特长吗？又会拍照又会天文还会载歌载舞，这叫其他人怎么活啊！！！
众人的手掌都拍红了。
众人继续笑着闹着。
看着众人都没注意，景寒林偷偷在晏紫耳边说：“晏紫，我有话和你说，我们找一个安静的地方吧。”
临别在即，晏紫不能拒绝他这个要求，于是起身随他悄悄离去。
孟光虽然看着屏幕，但是眼睛的余光却注意到了这偷偷溜出去的一对。
作者的话：
亲们可以去听听哥哥的这首歌，这不是一首情歌，是一首记录美国六十年代历史的一首史诗，在轻快的民谣节奏中娓娓地道来——那里面有整整一个时代美国人所见、所思、所想，以及所经历的往事。
其实歌词很长，我只是录用了一段，我只是想，我的男主不同于一般人，他要有自己的思想和认知。
同时他也有一种矛盾。一种来自自己的矛盾。
这个矛盾过不了多久就会出来，让亲们会大跌眼镜的。
再次求留言关注啊！