量晶被盗，莱比特中尉指派他们俩追查战狼的下落。
其实当时莱比特中尉也只是尽人事而已，对追查到战狼的下落并不抱什么希望。不想，埃尔文和亚当斯接受任务后，也不知说是运气好还是运气差，他们在城镇边境发现了战狼的踪迹，当时形势非常紧急，他们根本没有时间报告给莱比特中尉知道，因为战狼很快就会消失在无人区，到时想找也找不到了。
机会稍纵即逝，埃尔文和亚当斯沿着战狼的踪迹追了下去。却不想中了战狼的埋伏，战狼并不是一个人，在无人区中，还有五名战修接应他。
埃尔文和亚当斯一头撞进了战狼的埋伏圈，兜头受到了猛烈的攻击，瞬间受了重伤，亚当斯的心脏几乎被战狼的攻击刺穿。亚当斯在临死之际自爆，硬是拖着战狼一方的三名战修同归于尽，为埃尔文赢得了逃跑的时间。