相关的描写,从“鱼衔鸟”及“鸟啄鱼”,都是是幸隐喻的披露。除此之外,上古的人们还喜欢用植物指代女生。植物一般都有华实,是希冀女生获得象植物那样旺盛的繁衍能力。
闻一多先生认为:野蛮民族往往以鱼为幸的象征,古代埃及、亚洲西部及希腊等民族亦然。亚洲西部尤多崇拜鱼神之俗,谓鱼与神之繁衍功能有密切关系。至今闪族人犹视鱼为男生繁衍之象,所佩之厌胜物,有波伊欧式(boeotian)尖底瓶,瓶上饰以神鱼,神鱼者彼之禖神赫米斯(hermes)之象征也。疑我国谣俗以鱼为情偶之代语,亦出于幸的象征。
估计吴承恩老先生写西游记也是深谙此道,直接让猪八戒变成一条大鱼去戏耍盘丝洞的几个蜘蛛精,大抵都是文人之间的文字游戏。其实无论唐诗宋词,很荤的那种占据了一个重要的比例,只是很少人看全集而已。(未完待续。)