接着,《赤壁》便开始了播放。
再坐的,大部分都是华人,对于华夏文化还是知道一些的,所以他们看的津津有味。
而一些美国人,则看的云里云雾,虽然赵兴将《赤壁》翻译成了英文,但是因为文化的差异,他们还是看不懂。
除了最后那规模宏大的决战能引起他们的注意力之外,其余的情节,看的他们索然无味。
“这是什么电影?用这么长的枪打仗,这是野蛮时代么?”
“哦上帝,除了人多之外,我完全看不懂这部电影到底演了什么。”
“这就是华夏电影么?特效还不错,可是剧情好难懂啊。”
“……”
听着电影院中美国观众不时发出的话语声,让赵兴的心直接沉到了谷底。
这确实是赵兴疏忽的地方,他只是想着自己的这部《赤壁》是3D电影,而且规模宏大,在美国估计能有一定的市场。
但是赵兴完全没有想到,华夏和美国的文化差异。
最终,当电影结束之后,第一天的票房成绩,直接在原本信心满满的赵兴身上泼了一盆凉水。
三十家电影院,《赤壁》第一天仅仅收获了十六万美元的票房成绩。
换算成华夏币,仅仅只有一百多万……