……
王六水老家在旅顺，早年是个货郎子，扛货挑子晃拨浪鼓，绕哪转悠。
后期日狗子进驻旅顺口，便给小日本跑腿儿，这小子灵透好学，一来二去，三五年学会了东洋鬼子话，由此变成了王翻译。
王六水心眼并不坏，最多就是贪点小钱、爱占小便宜，这和他早年当货郎多少有点关系。
他算看透了，跟小日本不管混得再好也没用，宪兵队里随便出来个日本人都敢扇他嘴巴子，他还只能喊‘嗨！’不敢喊‘八嘎！’。
这次跟着日本人到吉安，王六水知道要常驻，便把老婆儿子都接了过来，想好好安生过几年舒服日子。
可惜有人却不想让他安生。
丁万宝和牛连铎拎着果子盒，大摇大摆登门拜访，却扑空了，王翻译没回来。
他婆娘就是个农村媳妇打扮，说话一股海蛎子味，不想让俩人进屋，又不好意思撵送礼人，只说男人不在家。
丁万宝脸皮厚，笑道：“无妨，咱进屋等他，这两盒果子请嫂子收下，闲着没事给孩子垫垫牙。”
说完也不管娘们答应与否，抬大步就往里走。
这年月送礼，很多都是送盒装的点心，俗称果子，礼盒里面摆放各色各样的点心，好的果子那是真好吃，一般的能凑合吃，再差一些就不能吃了，没准里面都是长毛过期的玩意。
王翻译媳妇虽然是个村妇，却没少见来送礼的，用眼一瞥礼盒就知道是一般货色，心里自然不愿待见，可她毕竟是个娘们，不可能拦下俩个爷们，只能眼睁睁目送二人进屋。
屋里有个十来岁的小男孩，看见两个陌生人进来，被牛连铎模样吓一激灵，提溜棉裤腰往外跑。
“你跑啥耶？这是客人，你当是鬼呢？孩子血彪！”
王六水媳妇心里老大不乐意，指桑骂槐骂儿子，絮絮叨叨搁外屋地挑出两个最破的碗，给不速之客倒了两碗凉白开。
进来就是客，哪有往外撵的道理？
眶一声，破碗敦桌子上，水溅出一半。
“喝水，你俩歹饭没？”
娘们很不客气，但该说的客气话还是要说。
丁万宝擦了下脸上的水迹，毫不着恼，依然满脸微笑道：“嫂子别客气，俺们来前儿都吃过饭，你该忙啥忙去，就当咱俩不在这，等王翻译回来，咱说会话就走。”
婆娘没再多说，丢下俩人去外面看儿子，儿子被牛连铎吓尿了裤子，气得她扒掉儿子裤子噼啪好顿屁板子。
“败家完蛋的玩意，长个耗子胆儿，也不瞅是人不是人，是物不是物，见个东西就尿裤子，胯裆总骚呼呼，瞅瞅！棉裤又湿了，看我不打死你，看我不打死你……”
婆娘一边打孩子一边骂，院里这个热闹，丁万宝和牛连铎坐屋里相对苦笑摇头，娘们骂那话咋听都像在骂他俩。
那小孩也真拧，屁股挨了一顿巴掌，愣是一个眼泪瓣儿不掉，捂着红屁股跑进屋里，坐炕头给自己盖上了大被，小脸通红，黑白明亮的大眼睛盯着两个陌生人，至始至终没发出一声。
“这孩子挺好。”
牛连铎喜欢有种的孩子，掏出一个银元丢到炕上，乐道：“拿去买贺儿吃。”
“叔也算一个。”丁万宝也拿出一个银元扔到炕上。
“不要。”小孩儿没动，畏缩在炕里摇摇头，终于说话了。
婆娘拿着儿子棉裤此时正好进到屋里，见到银元眼睛一亮，把棉裤翻过来铺炕烙着，随手把钱抓到自己手里，嘴巴还是絮絮叨叨不停……
“他才多大点孩子，不会花钱，这钱俺们可不要。”
丁万宝笑道：“钱扔出去没有拿回来的道理，嫂子拿着，给孩儿买点小玩意。”
“这可不好，呦，水都凉了，我给你们换一碗热的。”
婆娘很自然的把钱揣进兜里，端起两碗水忙忙呵呵到了外屋地。
丁万宝摇头暗笑，心说话：这水压根就没热乎过。
柴米油盐贵，有钱好持家，老娘们爱财，可以理解。
随后俩人就喝上了热茶水儿，茶碗也是新的。
茶水刚喝一半，外面院门有了动静，王六水回来了。
媳妇赶忙迎出去，在外面小声对男人道：“你跑哪去咧墨黑才走家？屋里来俩银，瞅着怪辣眼的，小小都吓尿咧，你快去瞅瞅。”
“能是谁呢？”
王六水满腹疑惑，进到屋里一看……厄，不认识。
王六水抱拳道：“不知二位高姓大名，找王某人有何贵干？”
这家伙还挺酸。
丁万宝起身回了一礼，也跟着酸道：“王翻译贵人多繁忙，哪里会认识我二人，实不相瞒，俺姓丁，他姓牛，打山上来的。”
“哦？什么山？”王六水心里咯噔一下。
牛连铎咧嘴乐道：“如来佛主那边，你猜是啥山？”
西，西山，大西山！
王六水笑不出来，