“哈哈，看来您去过的地方太多了，我真后悔没买个相机，明天有什么打算？”
“明天的日子比较特殊，我们那一代经历过，每年这个时候洛杉矶有个华人团体都会举办一个纪念讨论活动。有几个朋友约我去，我不好意思拒绝，这也算是聚会吧，一年夜见不了几次。你可能没兴趣，再说出席那种场合也不太适合，要不你自己逛一逛，从小区出来一直往东走两千米就有个公园，不大也不小，公园里有一家香港人开的小餐馆，到里面说汉语就可以。我可能要下午才回来，给你三十美元现金，中午够吃自助的。你拿一把房门钥匙，累了就回来，自己做饭也可以，后天带你去长滩兜一圈，看一看太平洋。”
“好，明天不用您陪，我自由一天。”
第二天马子健早早就出去了，古灵又磨蹭了一会儿才出门。他不敢乱走，生怕走丢了找不到路，这一带道路太杂乱，稍拐两道弯就不知东南西北。尽管初中时就学了用英语问路，但一到国外才知道那简直白搭，无论电视广播还是路人谈话聊天，一点也听不懂。十年的英语学习纯粹白费，把这大好时间来研究风水早成大师了。美国人还得拿支票雇翻译来请，真他妈后悔白上那么多年学。
漫步在洛杉矶的街道上，看着车流熙熙攘攘，古灵难免生起一丝失落，自己仿似一只孤单的小鸟，没有人去注意他的存在，给家里打个电话也不敢，因为家里现在正是半夜凌晨。再过四五天差不多就能回到家了，好好珍惜这最后的异国之旅吧。
那个公园很快就到了，目测一下大约七八百亩地，跟梵蒂冈差不多大小。公园里有小水湖，各种植物，没什么特别的景观，但环境相当不错，草坪很养眼，还有一些不知名的树木。古灵想找到那家香港人开的饭店但没发现，公园里有咖啡屋，但都是黑人在卖饮品，没有中国人的影子。打听吧又不知该怎么问，他一个人出来跟聋哑人没什么区别。地球上最远的距离不是从南极到北极，而是两个人碰了面你说你的，我说我的，彼此却听不懂。
古灵摸着兜里的三十美元，心想实在不行就回家自己做饭吧，大不了饿一顿晚上补回来。他溜达一圈想往回走，到了公园一角有个亭子，还有石凳供人休息。古灵正好走累了，就坐这里歇脚。
没几分钟，一位老太太拄着拐杖来了，她头发虽然花白，但一看样子就知道是东亚人，古灵笑着问候一声“您好。”那老太太顺势坐在古灵对面。
老太太起初不说话，眼睛直勾勾盯着古灵，盯得古灵都发毛，古灵正要走，老太太叫住他，“孩子，你是从大陆来的吗？”她的口音带有浓浓的南方味，但能听清楚。
这下可找到个能交流的啦，简直是一句顶一万句，“是，是，我是河北人，您呢？”
老太太嘟噜了一句，好像她是广东那边的，具体哪个县没听清。“你还回中国吗？”
“回啊，后天就飞回去。”
老太太突然莫名其妙地激动起来，嘴角直抽，“告诉你可别回去，他们会揪着你的耳朵使劲抽你耳光，说这叫耳提面命；还会拿着钉着钉子的棍子一下一下打你，说这叫稳扎稳打；还会把你推粪坑里，说这叫彻底把你搞臭。最狠的是把你摁在石头上，拿膝盖死命顶你的小肚子，一边顶一边喊‘顶你个肾’，顶到人昏过去为止。我那可怜的老公就是这样被他们顶得尿了三天血最后死掉的呀。我那肚子里的孩子也吓得流掉了，生怕降临到这世间受罪。后来我跟我表哥偷渡到香港，从香港到美国，这才彻底逃离了虎口，所以你千万别回去啊！”老太太几乎都哭了。
古灵被弄得不知所措，一个戴牛仔帽的小伙子跑过来扶起老太太，“太姑婆，我们不回去，我们要一直在这儿，走，我们该吃饭喽。”他转身对古灵抱以歉意，“先生，对不起，我太姑婆曾经受过惊吓，精神状况不太好，请多包涵。”
“啊，没事，理解。哎，对了哥们儿，你知道这公园里有一家香港人开的饭店吧？”
小伙子指着公园东南角，“就这儿，我们家开的，请吧！”
古灵没想到得来全不费工夫，“有自助餐吗？”
“有，现在全是自助，各种炒菜任你选。”
“多少钱一份？”
“三十五美元。”
古灵摸了摸兜，“我这里只有三十美元，哥们儿你看，我呢只吃素，能不能优惠点，我只带了三十美元。”
“没问题，同胞嘛，也算缘分一场啦，再说也是前两天刚涨的价，以前都是三十的。”
那餐馆地方不大，但所处地段好，租金贵，餐费也高。饭店服务员和厨师全是墨西哥人，会讲一两句简单的汉语，菜烧得也好吃。古灵吃饱了休息片刻，又喝了两大杯果汁才走，街头的路标他一般都不认识，但就是不怕不认识W.C。
马子健和古灵几乎是一个前脚一个后脚回到住所，马子健神情很忧郁，“玩儿得怎么样？”
“挺好，你们聚会到一块都聊些什么呀？”
“讲讲自己的处境，我还算混得比较不错