佩吉卡特却告诉他，他们已经没有多余的寒衣了。
在这种情况下，史蒂夫却公然邀请凯文和他一起吃饭，凯文感激地同意了，他知道史蒂夫是在身体力行地维护他。虽然军营里的饭菜算不上丰盛，但对于凯文来说已经算是美味佳肴，可他只勉强吃了一点，就发现自己已经完全吃不下了。
“瞧啊，那个养尊处优的九头蛇军官吃不惯我们的饭菜”，离他们不远的士兵小声讽刺道，被史蒂夫瞪了一眼之后悻悻作罢。
凯文皱起了眉头，连续几个月的馊饭馊菜已经把他的肠胃完全搞坏了，施密特的目的就是让他虚弱不堪，再加上周围虎视眈眈的眼神，让他完全没有了胃口。
“我吃好了”，凯文知道不能浪费，他把最后一点饼渣塞在嘴里，站起身离开了帐篷。
史蒂夫皱起了眉头，只吃了一小块玉米饼怎么撑得住。他放下手中餐盒，追过去拍了拍凯文的肩膀，又递过去几块饼，“别难过，他们只是把对九头蛇的仇恨转移到你身上了，过一段时间就好了，我想他们是绝不会忘了在战俘营里你是怎么帮他们的。”
“我不想吃了，谢谢”，凯文礼貌地推开了史蒂夫的手，这时史蒂夫却忍不住发出一声闷哼。
“你的手怎么了？”凯文疑惑地问道。
史蒂夫取掉手套才发现，他的手已经被那个把手嵌下了两道深深的勒痕，而他却一直浑然不觉。
“必须马上处理”，凯文神色严肃地说道。
史蒂夫点了点头，走出几步，又马上回过头来，“等着我，晚上我请你喝酒。”
“一言为定”，凯文笑着说道，他知道史蒂夫需要一个人陪他借酒浇愁。
史蒂夫走后，凯文就站在空地上呆呆地看着雪，因为此时风不大，所以并不是很冷。这时候凯文听到了一阵脚踩在雪地上发出的声音，他回过头，是佩姬卡特，她已经换军装，穿着一身咖色的风衣，显得风姿卓越，“爱德华，我想请你帮个忙。”
“请说”，凯文微笑着面对佩吉，不得不说她在年轻的时候的确是位美人。
“也许你不知道，巴恩斯中士在史蒂夫心中的地位很重要…”佩吉解释道，眼神中饱含担忧。
“我知道”，意识到自己不礼貌地打断了佩吉，凯文赶忙说道，“请继续。”
“虽然史蒂夫没有表露出来，但我知道他的内心很痛苦，他甚至连手上受了这么重的伤都没意识到”，佩吉迷人的眼睛闪烁着，“巴恩斯的死不是他的错，我希望你开导他。”
“我会的”，凯文点了点头，他不确定自己的开导会有作用，但他会努力一试。
“谢谢”，佩吉露出了一个微笑，“明天我们要暂时回伦敦城，到时候希望你把九头蛇的资料尽可能详细地报告给菲利普斯上校，今晚好好休息，别喝太多。”
凯文点了点头。和佩吉告别之后，他突然有了和那个坐在出租车上怀旧的美国队长一样的感受，谁能想到几十年后，一切已物是人非呢？
不过凯文没有注意到佩吉微微皱起的眉头。交谈的时候，佩吉就已经开始怀疑了，她的直觉告诉她，这个爱德华似乎有些地方不对劲。
佩吉是爱德华的教官，当初爱德华和史蒂夫一个班，作为超级士兵计划的备选，批量生产超级士兵的计划破产以后，爱德华就调去了107师，上了前线，和巴恩斯中士成了战友，但后来有人看见他被一枚炮弹炸死了。他们没有能力在战场上挨个搜寻牺牲将士的尸体，于是爱德华的名字就被打上了阵亡标签。
佩吉叹了口气，她当然希望爱德华还活着。也许只是她多虑了，爱德华加入九头蛇有一段时间了，神态举止还是其他什么发生一些改变也在所难免。
到了晚上，史蒂夫如约而至，他拎来了两大箱酒，让凯文讶异地长大了嘴巴。
“放心，你能喝多少算多少，剩下的都是我的”，史蒂夫笑着说道。
“你不怕喝醉吗？”凯文有些疑惑，史蒂夫带来这些都是烈酒。
“不怕，我的新陈代谢是正常人的四倍，我是绝对不会醉酒的”，史蒂夫说着开了两瓶酒，把其中一瓶递到了凯文手里。
凯文喝着喝着就有些微醉了，把佩吉的话完全忘在脑后，穿越到二战时期这么久，他自己也积累了很多愁需要酒来浇。此时史蒂夫似乎也很高兴，完全看不出情绪有什么不对劲的地方。
“这一瓶是厄金斯留下的，他们家乡产出这种酒”，史蒂夫倒了一杯递给凯文，然后拿起酒瓶仔细端详，他又想起了那个和蔼的老博士，微微地叹了一口气，“当时他借口说第二天还有手术，把我拿杯也抢过去了，没想到现在他的酒全归我了。”
“咳咳…”凯文只喝了一口就全部呛出来了，他还从来没喝过这么烈的酒，简直就是百分之百的酒精。
史蒂夫得意地看了凯文一眼，把酒瓶里的酒一饮而尽，没过多久，他的视线开始有些模糊了。史蒂夫使劲摇了摇头，反而加重了这种感觉。他醉了。
“你不是说