界处有大量忍者出没的迹象，物资也正以极快的速度汇集。
土之国因为木叶战胜了砂忍名胜大灶而暂时停止的侵略步伐，终于在探名三忍确实相继离开木叶之后重新开始。
第二日，清闲了好一段时间的木叶中忍小队也终于重新整和踏上了前往草忍的路。
作者有话要说：这章里的座位是这样的：
雅间里：猿飞、团藏、两个顾问、日向家、宇智波家、猪鹿蝶等木叶家族代表
门廊及不断走动：水门、玖辛奈
第一长桌：上忍们（含特上）
第二长桌：老资格即带队老师身份的精英中忍
第二长桌：卡卡西、琳、带土、裕里、奈亚、川岛司、阿斯玛依此从左至右，另有其他几名少年中忍
下集预告——
带土飞快结束交谈转身狂奔，身影一下子就消失在林间再也看不见了。
两个小队，走向不同的战场。