11月yin寒cho湿的季风刮遍整个阿根廷、雄伟的安第斯山主峰早以铺满了皑皑白雪，一场持续两天的小雨使布宜诺斯艾利斯气温陡然下降，清晨的街道是车水马龙、行人们纷纷换上了较厚的衣服迎接冬季的来临，一些店铺已经在为半月后的圣诞节而布置厅堂、圣诞节浪漫的气氛充斥着每条大街小巷，路口边的报刊亭已经摆满了当天出版的各种新闻杂志，博卡新时代博卡重回王者之颠又一次轮回几份印写着特大标题的报刊摆在了最耀眼的位置，足球、阿根廷人生活中永恒不变的话题，02-03赛季阿根廷甲级联赛已到收官阶段，博卡青年队积36分领先萨斯菲尔德4分占据着联赛头名位置，联赛17轮两支球队狭路相逢、博卡是提前夺冠还是被顽强阻击、明天的糖果盒球场将揭开这个让人激动的谜底。
博卡主力队训练场地内、比安奇高亢的喊叫声一阵阵从场边传来，球场上的队员们是拼命的展示着自己的才能，明天比赛的阵容我一定要进。这样的想法是场上每位球员心里的真实写照，沈俊辉、特维斯、等这些从未染指过冠军奖杯的球员在训练场上更为拼命，一次、二次、三次、被放倒的沈俊辉又顽强的站了起来，一场普通的分组对抗已经变得火药味十足，、感觉队员们今天状态都过了一点、再这样下去这场面可就不好控制了。比安奇看着场上渐渐升温的火暴状态不而抬手看了看手表，4：2当沈俊辉再一次敲开蓝队一方的大门时比安奇吹响了结束的哨声。
小伙子们、下午的训练到此结束，今天你们在场上可有点认真过了头哟，你们的心意我完全能够理解，不过我要再次强调一点、明天的比赛只是一场普通的联赛而已，若大家一直还想着提前夺冠这事、那对不起、明天的主力阵容里绝对没有你的位置，心态、现在最重要的是心态，若明天在场上你们还是这样的心态、那必输无疑，萨斯菲尔德的强悍我相信你们在前半程的客场比赛中已经领教了吧，我是从萨斯菲尔德走出来的，没有人比我更了解萨斯菲尔德，我也是萨斯菲尔德最忠实的球迷，其他我就不多说了、11人的名单我会在明天上午训练结束后宣布、今天训练就到此结束、大家可以回去了。对于球员们在场上兴奋的心情比安奇是即高兴又害怕，高兴是因为球员们斗志旺盛、害怕是因为怕球员太直着于提前夺冠而背上思想包袱，若因为这个原因而输掉比赛，两队的积分差距就会变为1分，萨斯菲尔德最后又是两个主场、全取6分问题不大，而博卡最后两场客场比赛就必须取得全胜才能确保冠军到手，萨斯菲尔德明天肯定会死拼博卡、这场城市德比会激烈到什么程度比安奇自己都无法预测。
※※※※※※
萨斯菲尔德队的名字我相信大家并不陌生吧。连续观看丰田杯赛的球迷会记得1994年的东京赛场，意大利c米兰队成为萨斯菲尔德的手下败将。不过严格来说萨斯菲尔德队在阿根廷算作一支新军。所谓新军是针对传统强队而言，譬如著名的五强：河床、博卡、duli、竞技和圣洛伦索。传统五强最迟的一支也在1949年夺得了联赛冠军，而萨斯菲尔德队首次问鼎则在1968年，由此而被称作新军。然而，这支新军迄今已经六次问鼎，同期与圣洛伦索持平，并且超过了竞技队。
萨斯菲尔德队还有另外一项数字强于圣洛伦索和竞技，那就是自1931年建立职业联赛以来，只有一次降级，1944年以后便稳定在甲级队行列。也就是说，除了河床、博卡和duli三支从未降级的球队之外，萨斯菲尔德队就是最稳定的甲级劲旅。
1910年，萨斯菲尔德队诞生在布宜诺斯艾利斯市西部一片低矮的民房中间。俱乐部的全名为贝莱斯；萨斯菲尔德，取自十九世纪一位著名**家、法学家的名字，1869年首部《商法》和《民法》的起草人。俱乐部成立之后，业余足球年代成绩起伏不定，一直没有像样的成绩。1931年实行职业足球以后，队伍逐渐出现起se。
首次夺冠时的she手就是今ri鼎鼎大名的总督比安奇，比安奇共代表萨斯菲尔德队参加了324场比赛，进球207个，这个历史纪录迄今未被打破。1993年。比安奇在自己的母队开始执掌教鞭，前后共3年的时间，带领这支球队获得的奖项有：3届联赛冠军（1993、1995和1996年）；1届解放者杯冠军（1994年）；1届丰田杯冠军（1994年）。
※※※※※※
比安奇教练、米克尔经理让你到他办公室去一趟。俱乐部工作人员的喊叫声打断了比安奇的沉思。
米克尔有说什么事吗？比安奇大声问道。
他没有说、不过米克尔经理的表情看起来很着急、你去了就知道了。
到底什么事啊？一路上比安奇不停的思量着，不知不觉中就来到了米克尔办公室大门前。
欧、我的朋友你终于来了，快看看这个、这是今天上午收到阿根廷足协发来的通知。米克尔还没等比安奇走进来就把一张传真纸递了过来。
嘿嘿、什么事这么着急啊？我先看看。比安奇接过传真纸还没有