用一吻乞求你宽恕!”这是男青年用柔和而又略带颤抖的声音,倾诉着他对这位“维纳斯”的爱恋。
“信徒,莫把你的手儿侮唇这样才是最虔诚的礼敬,神明的手本许信徒接触,掌心的密合远胜如亲吻。”这是女郎的甜美的声音,像清泉一样涓涓地流着。
“生下了嘴唇有什么用处?
信徒的嘴唇要祷告神明。
那么我要祷求你的允许,让手的工作交给了嘴唇。”他们离开了花园,进入百花盛开的林间。这里恬静宁静,只有醉人的花香和时而飘进来的阵阵乐声。
“你的祷告已蒙神明允准。”
“神明,请容我把殊恩领受。”
他们两人取下面具,紧紧拥抱着、亲吻着,”
在维洛那街道上,两个身穿骑土服、腰佩长剑的青年边走边说着。
“亲爱的罗米欧,你为什么如此憔悴?有什么心事牵着你?”罗米欧的密友茂丘西奥关切地注视着罗米欧憔悴的面容。
“我的好友,茂丘西奥,昨晚我偷偷地潜进了凯普莱特家的花园,参加了盛大的假面舞会,”罗米欧轻声地叙述着。
“你为什么如此冒险?难道你不怕被凯普莱特的人发现?”
“是爱神的箭射中了我的心,那怕利剑穿胸我也再所不惜!”罗米欧憔悴的脸上,露出了甜蜜的微笑,他沉浸在昨晚的舞会中,嘴唇上似乎还留着朱丽叶的温暖和芳香。
“啊!我亲爱的罗米欧,爱情的种子已在你的心头萌发,我祝愿你幸福、美满!”
“谢谢你,我的好友!可是,这并不是什么幸福,而是一杯导向坟墓的毒液!”
“难道她是凯曾莱特家漂克的仙女朱丽叶!”茂丘西奥吃惊地问。
“这是上帝的旨意,人力无法挽回,我愿为我们的爱恋,饮下这杯毒液!”罗米欧的脸上充满着痛苦和忧虑。罗米欧的忧虑情绪感染了茂正西奥,他们默默地在街上走着。
“这是什么人,他为什么头上带伤,赤身露体?”茂丘西奥正想安慰罗米欧几句,突然发现麦克神智恍伤地从前面走来。
“难道他受到了凯普莱特家族人的侮辱?”罗米欧心头微微一震。
“朋友,朋友,你为什么这样?”茂丘西奥迎上前去。
“你是谁?是什么人弄得你如此模样?”罗米欧用惊疑的目光看着麦克。
“我叫麦克哈里斯,”麦克看到自己面前站在两个身穿古代骑土服的青年,不禁楞住了,他吃惊地想:我这是到了什么地方了?难道我已经死了,我是在神游地狱?还是拜访天堂?“麦克哈里斯?”罗米欧看到麦克欲言又止的神情,以为他窑伯,就用安慰的口气说:“请不用害伯,你究竞是从何处来到这里?有什么困难和忧伤?”
“我想”麦克回忆起自己在进入海底的那条裂缝不久,就被强烈的爆炸震晕了。当他苏醒时,发现自己躺在这条古老的中世纪的街道上。他晃晃悠悠地站起身,向前走去。他心中只有一个念头,就是立即找到大海,只有大海才能把他带回“海鲸号”。因而对街上的一切都不在意,现在经过罗米欧和茂丘西奥的盘问,他才作细地向周围观察了一番。他感到这里的一切既陌生又似乎在哪里见过。人们的服饰、房屋和街道都是古时候的式样。他诧异极了,一时不知道该如何回答。
“朋友!你究竟是受到了歹徒的抢掠,还是被凯普菜特家族所侮辱!”茂丘西奥以为麦克没有听清楚他们的问话,于是又重复了一遍。
“先生,我没有被歹徒抢劫,也并没有受到别人的侮辱,我是在海洋里被突然的爆炸冲到这里来的。请你们帮助我找到大海,我要回到海洋里去。”
“海洋?由这里去到海洋,需要两天的行程!”罗米欧发现这个陌生的青年,原来不是维洛那城的人,更加感到惊奇。
“我需要立即找到大海,请带我去吧!”麦克听到附近有海岸,精神振奋起来。他上前拉住罗米欧的手,恳切地央求。
“看来你是受到了刺激,跟我们一起走吧!”罗米欧对麦克产生了怜悯之心。
“朋友,请不必激动。请跟我们去穿上衣裳,免得遭到非难和意外。”
“谢谢你们,我一定得离开你们这个城市。但是,我想知道,你们这里是什么地方?”麦克竭力思索着这个似曾相识的地方,由于他被强烈的冲击占,弄得晕头转向,因而竞回亿不起这是那里了。
“这里就是着名的维洛那城。”罗米欧带着麦克往前走去。
“有两个门第相当的巨族蒙太古和凯普菜特。”
“维洛那蒙太古凯普菜特”,多熟悉的名字,麦克在头脑里细细地搜索着:“噢!这不是莎士比亚名着《罗米欧与米丽叶》中的名字吗?难道我这不可能,时间是不会倒转的,历史是不会重演的。”麦克惊得目瞪口呆,他站在那里发起楞来。
“朋友,难道你有难言的隐痛,劳伦斯神父定能给你以帮助!”罗米欧觉得这个青年必定怀有巨大的痛苦,于是,他想起了