成了很大的心里影响，就在他们的忠诚一天一天的减少后，胜利只需要一个引子，而这个引子就是伪装成袁术军的破军营战士，有他们带动，跑出来投降的袁术军战士越来越多。人数太多，孙家士兵高兴的同时，也不忘戒备着。
雄伟的寿春城，城门大开，城头上只剩下很少的人。分出二万人看着这投靠过来的数万大军。其余的准备进城，占领寿春。陆逊呢，吩咐完手下后，带着破军营向袁术的住处靠近。袁术是个很奢华的人，不但将寿春的城墙修筑得又高又厚，就连自己的家也比之皇上的宫殿不遑多让。陆逊带着手下并没有受到阻拦，快速的进了正殿，就见宫殿里，袁术正坐在主位上，只是他的座位雕刻着龙，穿戴与大汉皇帝的朝服一般无二。袁术的下首仅两人，主薄袁涣、侄子袁胤。
袁术看到陆逊等人进了大厅后说：“见到本皇，还不下跪。”陆泰见袁术无理，就要上前将袁术擒下，被陆逊伸手拦住，陆逊对袁术说：“大汉的皇帝貌似不是你袁术吧。”袁术：“大汉已亡，汉皇早已不存，我乃新皇，国号大陈。”陆逊：“你想当皇帝，不知道你兄弟袁绍认不认。”袁术：“袁绍他认不认已经没有必要了，因为…他已经死了，现在袁家只有我袁术能做皇帝了。”袁术说完后哈哈大笑起来。
却说那次出城作战失利，纪灵被伏后，袁术下令射杀败兵，只因担心众叛亲离而惊走。回到寝宫却收到了袁绍的死讯，发信之人乃是曹。曹却是从袁尚的嘴中得知了袁绍的死讯，原来那日袁尚的士兵按袁绍的遗嘱加入袁熙一方后，袁尚身边只有逢纪和张南焦触二将并千余士卒。最后按照逢纪的意思，袁尚等投于曹的手下。陆逊一听袁绍死了，虽不觉得奇怪，但心里仍为袁绍的早去而惋惜。
袁绍死了，袁术知道自己和吕布也完了。自知走投无路，让袁术陷入了疯狂，这些日子，他将自己早先做好的珠冠和朝服穿于身上。袁家四世三公，官做到最大，袁术要想超于先人，就只能做至高无上的九五之尊。袁术觉得他有这个资格，只因皇帝之下袁家最大。
“我是皇帝，你们见到我要向我跪拜，四世三公算什么？袁绍算什么？都没有皇帝大。”袁术坐在龙椅上叫嚣着。陆逊对两侧的袁涣和袁胤说：“你二位有何打算？”袁涣说：“我只愿陪伴主公。”袁胤仍在沉默着，不发一言，陆逊已知道了他们的答案。陆逊对袁术说：“袁公路大人也是一方豪杰，我不愿伤你，你们走吧。”陆逊说完带着手下走出了宫殿。走了不久后，却见身边的陆靖说：“主公，你看”陆逊回头望去，就见身后的宫殿一道浓烟直冲云霄。”袁术帝王梦碎！
陆逊无奈的摇了摇头，难道你袁术这辈子不做至高无上的那个人就活不下去了吗？看来生在权贵之家，也是一种压力啊！袁绍、袁术这两兄弟都毁在了家族灌输的欲望中。带着手下和孙策等人会合了，寿春城里除了少数死忠的士兵，投降的人数竟有八万之多，但可惜的是大将纪灵听得袁术****而死的消息后，竟也咬舌自尽了。他的死让孙策懊悔不已。
夺取了这个淮南郡后，孙策又出兵将临近的庐江郡也攻了下来，投降的袁术军留下三万连同二万孙家士卒归朱然和朱桓两兄弟统领防御两地，其余的随同两郡一多半的百姓下了江南。