勇士
检测魔杖
匈牙利树蜂
第一个项目
家养小精灵解放阵线
意外的挑战
圣诞舞会
丽塔.斯基特的独家新闻
金蛋和魔眼
第二个项目
大脚板回来了
克劳奇先生疯了
噩梦
冥想盆
第三个项目
血，肉和骨头
食死徒
闪回咒
吐真剂
分道扬镳
开始[5]哈利.波特与凤凰社
英版译名：rix（2003年6月21日）
法版译名： lordre du phénix
德版译名： des phönix
中文简体版译名：哈利.波特与凤凰社
中文繁体版译名：哈利波特——凤凰会的密令
故事发生时间：1995年—1996年
小说目录
达力遭遇摄魂怪
一群猫头鹰
先遣警卫
格里莫广场12号
凤凰社
高贵的最古老的布莱克家族
魔法部
受审
韦斯莱夫人的烦恼
卢娜.洛夫古德
分院帽的新歌
乌姆里奇教授
被多洛雷斯关禁闭
珀西和大脚板
霍格沃茨的高级调查官
在猪头酒吧
第二十四号教育令
邓布利多军
狮子与蛇
海格的故事
蛇眼
圣芒戈魔法伤病医院
封闭病房中的圣诞节
大脑封闭术
无奈的甲虫
梦境内外
马人和告密生
斯内普最痛苦的记忆
就业咨询
格洛普
o . w . ls考试
从火中归来
战斗与飞行
神秘事务司
帷幔彼岸
他唯一害怕的人
失落的预言
第二场战争打响了[6]哈利波特与混血王子
英版原名：r and the half-（2005年7月16日）
法版译名： de sang-mêlé
德版译名：r und der halbblutprinz
中文简体版译名：哈利.波特与“混血王子”
中文繁体版译名：哈利波特——混血王子的背叛
故事发生时间：1996年—1997年
小说目录
另一位部长
蜘蛛尾巷
要与不要
霍拉斯.斯拉格霍恩
黏痰过多
德拉科兜圈子
鼻涕虫俱乐部
斯内普如愿以偿
混血王子
冈特老宅
赫敏出手相助
银器和蛋白石
神秘的里德尔
福灵剂
牢不可破的誓言
冰霜圣诞节
混沌的记忆
生日的意外
小精灵尾巴
伏地魔的请求
神秘的房间
葬礼之后
魂器
神锋无影
被窃听的预言
岩洞
被闪电击中的塔楼
王子逃逸
凤凰挽歌
白色坟墓[7]哈利波特与死亡圣器
英版原名：r and the deathly hallows（2007年7月21日）
法版译名：rt
德版译名：des
中文简体版译名：哈利.波特与死亡圣器
中文繁体版译名：哈利波特——死神的圣物
故事发生时间：1997年—1998年，2017年
小说目录
黑魔王崛起
回忆
德思礼一家离开
7个波特
坠落的勇士
穿睡衣的食尸鬼
阿不思.邓布利多的遗嘱
婚礼
藏身之处
克利切的故事
贿赂
魔法即强权
麻瓜出身登记委员会
小偷
妖精的报复
戈德里克山谷
巴希达的秘密