粹种族迫害，不停在作品中述说无辜的犹太人是多么多么惨，德国纳粹是多么多么残暴，希望全世界一起来谴责的电影，绝对没几个华夏人愿意看。同样的，走入了这种模式的华夏电影，也自然在国外没有获得几个观众。
对于大多数的观众来说，他们更愿意看到施害者自我觉醒完成救赎，或是被害者自强不息，在精神上脱离困境的电影。所以广为世界观众认可的《辛德勒名单》、《钢琴师》等，无一不是秉承这种思路拍摄的。
至于是否应该正面描写一下东瀛军队的禽兽行径呢？这个自然也是要有的，不过江河却准备放在战俘营，那个特殊的环境中去。
东瀛军队白养着周兴邦，自然是有着自己的目的。不久，周兴邦一家和另外两位历史教授及其家庭，被集中带到了一位东瀛军官面前，而这位军官给三个教授下达的任务，就是重新编写一段历史，以证明东瀛人才是真正的华夏正统后裔，完全具有重新一统华夏的正当性。反而是现在生活在华夏的汉人，已经是经历过蒙古人和满清人屠杀与融合过的，只是暂居于华夏的外族人而已。
对于东瀛人的这种齐天大谎，三位历史教授自然不能接受。一位老教授当先就站了起来，驳斥了东瀛人的狗屁想法，并誓死不做此等数典忘祖之事。于是在听了一位汉奸的翻译后，东瀛军官挥挥手，老教授一大家人便被一群东瀛兵带了下去，而又几个东瀛兵甚至已经迫不及待的撕扯起老教授儿媳的衣服。之后就是阵阵的惨叫和叫骂。
老教授一家的遭遇，一下子吓坏了还在场的人。另一位中年教授受不了这种压力，急忙答应下了东瀛军官的要求。而见到有人答应，周兴邦看看身边的老婆和幼子，也准备答应下东瀛军官的要求。
结果还没等周兴邦开口，其妻戴慧芳马上谴责了中年教授的汉奸之行，并表示自己一家三口就算共赴黄泉，也要走得干干净净。
随着身边汉奸的翻译，东瀛军官用东瀛语命令手下压牢周兴邦，然后将戴慧芳带下去好好惩罚。被强带走的戴慧芳自知将遇到怎样的待遇，在大声叮咛丈夫不能忘本后，毅然嚼舌自尽。看见戴慧芳自尽，自觉周兴邦不会再为东瀛效力的东瀛军官，也懒得多话，挥挥手让人带走周兴邦。被拖走的周兴邦看着妻子的尸体，再看着怀中不满周岁的儿子，不得不流泪答应了东瀛军官的要求。
之后时光飞逝，周兴邦独自在敌营中养大儿子，并为篡写着东瀛人想要的谬史。不过周兴邦虽然按照东瀛人的命令在写，但却是写得极为敷衍，根本经不起推敲。同时周兴邦也在积极的寻找着逃出升天的门路。
还没等周兴邦找到出逃之路，太平洋战争爆发，东瀛本国的美国通都被收入军队，为太平洋战争服务，使得新建的专门关押美军战俘的奉天战俘营出现了翻译人员的缺少。于是工作效率不高，却在美国呆过九年的周兴邦被投到了奉天战俘营。
带着儿子来到奉天战俘营后，已经不是东瀛所需的为正统造势人才的周兴邦，所受到的待遇猛然便降下了一大截，许多东瀛兵更是对周兴邦随时呼喝打骂。为了让儿子的童年不至于产生阴影，周兴邦告诉儿子从现在开始就要做一个游戏，只要能凑够一万分，自己就能带他坐飞机。并且为了让儿子在东瀛人眼中产生一点价值，周兴邦开始只用英语和儿子交谈，以便让儿子通晓英语。
战俘营的生活自然是艰苦无比，不仅食物经常短缺，还要去为东瀛人作劳工，甚至有时还会被731部队带走去做生化试验。而除了最后一项之外，前两项周兴邦都有幸享受到了。
而怎样突出战俘营中东瀛军的残忍呢？除了从东欧专门找来的，因营养不良而瘦得皮包骨的超级特型演员外，时不时被731部队带走，被送回来时已经少了大半，偶尔几个存活者不是缺胳膊少腿，就是体内有器官被摘除。此外，东瀛兵还对战俘们进行各种虐待。比如经常把战俘关在既站不直又不能完全蹲下的禁闭室，或者头顶装满水的盘子，一旦水洒出就要遭到毒打。除了这些，江河还按照历史加入了战俘营中过圣诞节的段落。
在这一天，战俘们照常要服劳役，而各种节日庆典物品也是战俘们想方设法凑来的。甚至因为缺少肉食，战俘们还偷了流浪狗做成圣诞大餐。要知道近代西方人可是坚决不吃狗肉的。
而加入了圣诞节的段落，也让周兴邦对儿子说得“游戏”谎言更加真实，否则在一个非人的环境呆得时间长了，连成年人都受不了，更何况是儿童。
在战俘营呆了一年多后，45年8月15日，东瀛政府正式宣布无条件投降，而奉天战俘营也赢来了解放。在等人前来解放时，东瀛军在军官的指挥下开始销毁证据，而作为翻译的周兴邦则由于知道太多机密，而要遭到东瀛军的杀人灭口。
提前一步知道了消息的周兴邦，将儿子藏在一个隐秘的地方，并托付因平日多有关照而熟识的一些美国战俘照顾自己儿子后，便抱着一个人形物品，冲上一辆汽车，冲出了战俘营，吸引走了大批东瀛军。可惜在冲出战俘营时，周兴邦已经被枪伤，坚持了一段时间