栏前：“谁他妈的在这儿大吵大闹？”
“我叫阿博特——保罗?阿博特大夫——我要求见々温特将军，谈々你们的恶劣供给是怎样屠杀这些人的！”
“你说你是保罗大夫？想拜见温特将军，是吗？”那人脸上露出狞笑。“好咧，我去报告将军，看他如何听你对我们的款待进行抱怨吧……”他一摇三晃地走开。
麦卡威和一群别的囚徒围在保罗身后，一个々张口惊视，都以为保罗发疯了。
“上尉，你不敢这样做。”麦卡威说，这不会给我们带来一点好处，但你肯定是要掉脑袋的……”
五分钟后、一名身穿制服的邦联军上尉到了。他细长的嘴唇绷得很紧，蓝sè的眼睛冷々地搜索着铁栏后边的人。
“哪一个是保罗？”
“我是保罗?阿博特上尉。”
“你是外科医生？全名叫保罗?阿博特？”
“对的，先生。”
军官转身对看守说：“打开门，让上尉出来。”
保罗出去时，麦卡威上尉向他投去怜悯的目光。
~
当保罗在特纳上尉陪伴下走入办公室时，一个灰军装肩章上标有两颗星的银发标致男子从桌后站了起来。保罗实在感到奇怪，一位中将竟会起立迎接他这个小々的中尉——并且是战俘——更奇怪的是他还绕过桌子，主动伸出一只手。
“保罗上尉，我应当对你来此之后所遭遇的一切表示歉意。”保罗呆々地握住他伸过来的手时听他说道，“但我们或许可以弥补一下……”
“先生，我不明白这是怎么回事。”是啊，保罗心中的迷在刚被带到温特将军面前时就产生了——那位矮々胖々、呆头呆脑、眼睛含着凶光、面sè红润的将军竟露出一种难堪的微笑——说明此人犯了什么不幸的错误。他二话没说便命令特纳上尉将保罗送到邦联军陆军副官长库珀将军那里去。他的办公室距监狱没几步路，特纳把保罗送来后就离去了。
“保罗，你感到吃惊，我很能理解，”库珀说着指给他桌边的一把椅子，你坐下来，我给你解释……”
两人就位后，库珀接着说：
“先说温特将军，他已对将你监禁起来这一点表示了深切的歉意。显然是负责登记的职员粗心大意将你的名子拼写错了。我在事先已做出明确指示，只要他们在战俘中一发现你，就必须立即把你送到我这里。假如你抗议时没有清楚地说出你的名字，名单上的笔误可能要很长时间才能发现。”
看到保罗莫名其妙的表情将军笑了：“知道吗，上尉，有关你的医术——更重要的是你的不偏不依的医德，已在你到来之前传到这里。你回想一下你被捕那一天的情形，肯定会明白我指的是什么……”
保罗渐々明白过来将军如此优待他的原因，他救护那个邦联军二等兵时尽了一个医生的最大能力，被爱伤的邦联军上校亲眼看到。那一队骑兵回来后正要把保罗当作俘虑押走，上校下令让他们把战场上的所有伤员集中起来，不管是南军还是北军，全力配合保罗给予抢救。
没有发现联邦军的人还有活着的，但他仍然尽心尽责地对待每一个邦联军伤员，其中也包括上校本人。
“罗伯逊上校，他臀部的伤口就是你包扎的——对你的高超医术和乐于帮助我们战士的仁慈jīng神印象极深。”将军甚为赞赏地向他微々一笑。
“如果我记忆不错的话，”将军继续说，“罗伯逊上校听到你对我们的一个伤员说，他军服的颜sè无关紧要，你抢救的是人，而不是军装。这说明你是个真正的医生，对待全体人类的人道主义jīng神高于战争的思想分歧。”
“这话基本不错，先生，但我们属北军，应当首先为我们的同志尽义务。”
“上尉你这话需要纠正一下，因为你现在是战俘，已无任何选择余地。下面我们来讨论一件紧要的事……他身子探到桌面上，声音显得很急迫。
“是这样，我的一名忠实助手和亲密朋友阿德里安?阿什利准将一年前阵亡，他妻子克里斯蒂娜自他捐躯后便将所有财力和jīng力贡献出来，照料邦联军伤员。为了减轻人满为患的军医院的沉重负担，她打开自己庄园的大型公馆和几座烟草仓库接纳伤员，并命令全体奴隶投入护理工作，伤员的数目已达数百人，还在rì益增多。她只有一个技术不可靠的年迈医生负责所有医疗事务——他当然无法胜任。阿什利夫人求我们多派些大夫去，但我们一个人也抽不出来。我们的战部队都在叫嚷着要医生，我怎能下令从本已紧缺的大夫中调一个去她办的那种非正规医院呢。但你是北军的医生，作为战俘——他笑着依到椅背上，“保罗上尉，我准备把你送到那里去。”
保罗顿时想起他原想找温特将军讨论的问题尚未论讨，现在应抓住这个机会。
“可是，先生，我在利比监狱里的战友们处境十分悲惨，急需救助，他们的状况得不到改善，我怎能全心全意地去治疗你们的伤病员呢？”接着他马上把看到的可怕景象概要