BAR Old Moon位于县警本部附近的一条小巷里，闹中取静。
长谷川公平曾多次路过，却从未进去过。
这一次，他推开了酒吧的木门。
空气中弥漫着威士忌和雪茄混杂的味道，带着一点微微发霉的木香。
老式点唱机静静地立在角落，正播放着Take Five。
酒吧内部有着浓厚的昭和时代风格，昏黄的吊灯散发着柔和的光，照亮了木质天花板上精致的雕花。
吧台是深色的橡木材质，边缘微微磨损，显然已陪伴了这家酒吧数十年。
墙上挂着复古的黑色电影的海报。
这个时间，酒吧里几乎空无一人，安静得出奇。
吧台上坐着两个人，其中一位正是内野义男检视官，他正与一个穿着艳丽的女人交谈。
长谷川走近吧台，还没开口，那女人倒先热情地打起了招呼：“哟，长谷川弟弟，你可算来了。”
长谷川一愣，语气里带着些许谨慎：“您是……”
内野哈哈大笑，手中的威士忌差点洒了出来：“女人真是可怕，一到晚上就变成另外一副模样！”
这话让长谷川愣住了，他仔细端详那女人，忽然意识到她的身份：“泽口医生……失礼了。”
泽口医生的妆容与平日判若两人。
她身着一袭低胸黑色连衣裙，黑发卷曲披散，妆容浓艳，嘴唇涂着正红色的口红，眼尾微微上挑。和她在法医工作时身穿白大褂、一脸严肃的模样截然不同。
“喂，你喝多了吧，别调戏长谷川。”内野的手不老实得搭在泽口的肩膀上。
泽口轻轻甩开内野的手，声音微带娇嗔：“人家才没有呢。”话音未落，她的身体一个踉跄，差点摔倒在地。
内野眼疾手快地伸手扶住她，动作熟练得让人怀疑他们之间的关系。
“你这状态，还说没喝多？”
泽口没有再挣扎，任由内野将她扶回到吧台，轻轻按趴在上面。
酒吧老板看上去有七十多岁，满头白发，却梳理得一丝不苟。
他从吧台后端来一杯水，放在泽口面前，“喝点水吧。”
泽口抬起头，接过水杯，喝了几口后，脸色稍微恢复了些正常。
几秒后，她直接趴下，呼呼大睡起来。
内野对长谷川挥了挥手：“好了，现在没别人打扰了。手信呢？I县总有什么特产吧。”
“小小意思，请笑纳。”
长谷川双手奉上在K市车站买的特产。
“哦哟，乌贼煎饼啊，这个不错，作下酒菜正好。”内野眉开眼笑，“先说说，D村那桩案子你小子都知道些什么？”
长谷川的目光扫向吧台后悠闲擦拭酒杯的老板，加了一分戒备。
内野立即摆摆手，示意安心：“加纳先生是自己人，放心，他从头到尾都知道得一清二楚。”
既然内野这么说了，长谷川也不再隐瞒，将自己查到的关于D村事件的所有情报和推测一五一十地说了出来。
内野听完后笑了一声，点了点头：“嗯，须贺那小子，还真是精明，自己不愿开口，就把这种解释的苦差事扔给我。”
“须贺先生也有份？”长谷川愣了一下，有些难以置信。
“何止啊，他当年可是那案子的总指挥，公安四课的人，谁敢不听他的？”
长谷川有些无力地叹了口气。果然，须贺又是绕了一圈，却始终不肯直接说出真相。
他心里暗暗决定，下次见到须贺，一定要问他一句：“你是不是没人愿意跟你做朋友啊？”
内野换了个坐姿，掏出一支烟夹在指尖，却没有点燃：“你见过现场的那张照片了吧。”
长谷川点了点头，照片上无头的女性遗体浮现在他的脑海中，那种令人毛骨悚然的感觉又涌了上来。
内野缓缓说道：“这里很太平，杀人案少之又少。虽说当时我不是新手了，但碰到这种案子，还是有点后怕。”
他顿了顿，似乎在回忆：“搜查第一天开始就毫无头绪，唯一的线索就是邻村的青年团曾顺路送过一个红发外国人来D村。之后是否出事，水野奈绪美是否因此遇害，村中人是否离奇消失，全都是谜。”
“红发外国人……”长谷川喃喃自语，脑海中立刻浮现出艾迪·康威的身影
“你猜错啦。”内野一口否定，眼神锐利，似乎能看透长谷川的心思。“不是艾迪·康威，至少我能确定。”
“内野先生，你知艾迪.康威？”
内野点了点头，语气轻松：“不就是那个在阴须磨海岸发现的外国人尸体嘛。我记得我们还一起去看解剖呢。”
长谷川瞪大了眼睛：“你早就知道那具尸体是艾迪·康威？”
内野笑着拍了拍自己的腿：“是啊，从第一眼就认出来了。他那张脸啊，我这辈子都不会忘。”
“可你一直装作不认识！”长谷川顿时语气有些激动，“你早就知道死者是谁，还装作若无其事？我可是为了这个还在到处调查。”