样,原原本本的一句古诗,贺炎以前的读音和现在小学生学的读音完全是两码事,甚至于贺炎都不知道这是什么时候改的。
其实贺炎是觉得以前的读音哪怕是拗口也好,但最起码读起来的古诗还有韵味,现在再读一遍改了读音的自此,也不知道是内容已经刻在脑海里不容变动了还是怎样,只觉得特别无聊,就像是“你尿一个圈,我尿一条线”的口水歌一样。
可能这样做的目的只是为了像新文化运动一样,创作一些是个人都能通俗易懂地读出来的“新语言”,从而摒弃了语言该有的魅力和韵味罢,只是为了能够显而易见地被大众所熟知而已。
因此,随着时代的更新,现在的古诗语言的运用,甚而至于比贺炎小时候常说的一些顺口溜还要低级无趣。