艾玛叫服务员把账单拿过来。
服务员过来，十分礼貌的解释。同桌的这位先生，已经付过钱。
艾玛一惊：“他什么时候付的钱？”
“这位尊贵的先生，去卫生间的时候顺便付的钱。还给我们不少小费，美丽的小姐福气真好，找到这么好的男朋友。”
艾玛撇撇嘴，没有多解释什么，只是说声谢谢。
服务员退下之后。
艾玛表示要把钱给曹自笑一半。
曹自笑：“对不起，也许 AA平分账单是你们美国的文化。可我跟女人吃饭，从来都是我出钱。这个规矩没人能破。”
艾玛喝口水：“好吧，既然你不要，我也没有办法。那就此拜拜吧！”
曹自笑：“这么快就走，真的不陪我去看电影吗。不是那种少儿不宜的影片！”
艾玛：“我都已经说过，我有男朋友。怎么可能跟你看电影？”
曹自笑：“朋友间看场电影又能怎么样，又不是参加婚礼。就算你男朋友知道，也不用这么紧张吧！”
艾玛：“不可能，你就死这条心吧。”