其实在来之前，猫灵羽还是小小的挣扎了一下的，委婉的问过，是不是不会日语就不能来学习了。
得到的回答是：可以通过观察来达到学习的目的，也不一定要听得懂语言。
观察他们的地狱就好了！！
不过，猫灵羽倒是会日语，她的工作就是日语翻译的。
“您好，我是鬼灯，请多多关照。”对方伸出手来，说道。
“您好，请多多关照。”猫灵羽握住那只手，“猫灵羽。”
之前说是因为他太忙了，不然是他要去接的，猫灵羽倒是不在意。
人家也派了其他殿里的辅佐官来的。
在去等活地狱的路上，猫灵羽都处在好奇的状态中，她忍不住看向这位阎魔大王的第一辅佐官。
结果就对上了他的眼，吓得猫灵羽恨不得戳双目。
鬼灯停下脚步，望着她问道：“猫灵......是猫精吗？就像树精一样，你是守护猫的精灵？”
出现了，猫灵羽从今以后不仅要解释她是真实的名字，不是网名，而且，是“灵羽”而不是前鼻音淋雨！！
在这个不仅仅是亡者，还有很多妖精鬼怪的世界里，她还要解释自己不是“猫灵”。
“猫是我的姓。”猫灵羽缓声道，“虽然这个姓氏很少，灵羽是我的名。”
鬼灯听到这个回答，很是意外的样子。
不过他还是道歉了。
“没事没事~”猫灵羽笑着说道。
虽然她也很想开玩笑说‘你笑一下我就不生气了’，但她不敢。
她把272话的漫画都看完了，愣是没看到关于这漫画的主角笑过一次！！！真的！！完全没有！！
不过，其实她也就是想想，毕竟这是现实，不是自己喜欢的漫画里的那个鬼灯。
嗯，她这个时候是这么想的。
等活地狱是个处罚以暴力杀害、虐待等与杀生有关的十六个小地狱之一。
在里面的不喜处地狱中因为是虐待动物罪行的地狱而有许多动物狱卒。
他们现在要去的就是不喜处。
一只白色的狗迎了上来：“鬼灯大人！”
“啊~小白~”鬼灯蹲下身摸了摸它的脑袋，“习惯不喜处的地狱了吗？”
“嗯！前辈教了我很多东西！”小白又看了看旁边的猫灵羽，“这位是？”
“是华国过来交流学习的猫灵羽小姐。”鬼灯示意，“打招呼。”
“你好，猫灵羽小姐。”小白狗很有礼貌。
就......很魔幻，哈哈哈， 猫灵羽要控制着自己才不会大笑出声，狗会说话她没见过啊！！
而且......还叫小白，猫灵羽心想，难道这辅佐官是鬼灯的冷彻漫画的粉丝？
里面就有一只小白狗叫小白，还是团宠的那种，也是在不喜处任职。
结果下一秒， 猫灵羽怀疑她的鬼生了。
“紧急通报！紧急通报！”
“等活地狱有一名亡者逃脱，请立即关闭所有的狱门。在重复一遍，等活地狱有一名......”
没一会儿就有人看到这位辅佐官，叫得超大声。
“鬼灯大人啊啊啊啊啊啊！！”
那人手里提着一个狱卒：“这个新人稀里糊涂地带了1SEG进来......让恶灵贞子逃走了！！”
1SEG：日本地区地面数字面向移动设备提供的电视播放方式。
然后猫灵羽就看到了这辅佐官凶残的一幕，他直接用手里的狼牙棒甩向那个新人。
都打出鼻血了！！
“新人培训的时候应该强调过的！！更何况，遇事都应该及时报告、联络、商量！”鬼灯用狼牙棒杵在那新人的脸上，咆哮道。
“对......对不起......”那新人跪在地上。
社会真不好混啊......
居然从1SEG逃走，这亡者也太拼了，听说她还费了不少劲呢！
贞子，那个王者只要有部电视剧就能逃走......
猫灵羽在一旁见识了这辅佐官的能力，没几秒就想出了办法。
用符咒封印了这附近的所有电视机，然后弄一台内置蓝光影碟机的52寸电视机来放在这里。
然后就......猫灵羽见识到了那个传说中的恶灵贞子，从里面爬了出来。
“看吧，放个香甜的诱饵，她就自动送上门来了。”鬼灯淡淡道，像是早就预料到了一般。
当然，贞子也不是吃醋的，她直接朝着那位辅佐官扑去。
“我要让你知道女人的诅咒比蛇歹毒一千倍！！”
好可怕！！！猫灵羽没有看过贞子的鬼片，但是听同学说起过。
但这比听说恐怖几百倍了呜呜呜，虽然她现在也算是鬼了==
鬼灯没有出手，这贞子被刚刚那个软萌软萌的大白狗制服了。