不怕你们笑话，昨晚我没有心理准备，那事没成，不过以后还是有很多机会的，昨晚他没勉强硬来，这对我又是极大的恩典和宽恕呢！”
韩氏听得心惊肉跳，当即嗔怪她说：“翎儿，不是大娘说你，昨晚这事你太胡闹了，什么叫没有准备呢？难道你忘了进宫的最终目的吗？再者说昨晚你是在玩火，万一他小肚鸡肠，哪有今天这样壮观的场面呢？后宫那么多人都在伺机钻空子，你倒好，送上门的大好机会都要白白浪费掉，他是一国之君，国事繁忙，之前就听马掌柜说过，边关匈奴虎视眈眈，小一些的战事几乎每天都有，你错失良机，再想等到怕只是痴人说梦呀！还有，上次我给你说过，要设法接近和取悦这个男人，有了他的庇护，你以后的路会好走许多，可你怎么就是拐不过弯听不进去呢？”
殷翠红见上官翎受委屈要哭了，从旁解劝韩氏道：“干娘别生气，翎姐姐只是一时糊涂，相信再有这样绝好的机会一定能牢牢把握住的，这次跟随她进宫，会按你的吩咐，时时加以提醒和劝解，再不会任由她错失良机的！”
韩氏瞪了殷翠红一眼，又责骂上官翎道：“翎儿，你不小了，是是非非都能分得清楚，实话跟你说吧，为了能让你顺利进得宫去，你大伯不惜将府上镇宅之宝交由马掌柜送给凌总管，市值无法估量，但听马掌柜说能值万两银子，为了你，我们花了血本，昨晚听说你得到了侍寝的好机会，大家都乐得合不拢嘴，一宿兴奋得睡不着，可你倒好，硬生生把这样好的机会留给了别人，这样做实在让我们寒心。原本以为你头脑清楚，一进去就会想办法讨得皇上欢心，谁知你却当面违逆他的意思，幸亏昨晚没出事，否则我们这帮人都得跟着你下菜市口，你太自以为是了，而且完全忘了当初的进宫誓言，我把小红交由你怎么能放心得下呢？”
上官翎没这么深入细致想过，一听韩氏说得这样直白和深刻，再也感受不到委屈和烦恼，反而生出了阵阵愧疚和自责，当即从床沿滑落到地上，跪下来哭诉道歉：“大娘，翎儿太过大意，忘了临行前的谆谆教诲和殷殷嘱托，差点连累到大家，我没想过这么多问题，都是我不好，差点害死大伙了。”
韩氏见她幡然悔悟，才落泪扶她起来，拉着手，说道：“翎儿，大娘这么说也是为你考虑着想，你爹爹没了音讯，哥哥又身负冤案，娘亲刚走，算得上尸骨未寒，我们花这么大心血就是想你在后宫中占有一席之地，等站稳脚跟再去做你的大事。我和你大伯都是土埋半截的人，再过几年就把米行交由大春和蓉儿掌管，剩下就是养老等死了。不希望你能给上官府带来什么福泽和恩德，只希望你能在宫中过得安逸顺心，还有就是能尽快找到荣英兄弟，帮你哥哥洗脱冤屈，给你娘亲迁坟，也算尽了孝心，补全了手足兄妹之情，这样你娘亲和童儿能在九泉之下安息瞑目，我们也能放心离开了。”
听到这里，上官翎再也忍不住大声哭泣起来，趴在韩氏怀中，已经顾不得其他了。
殷翠红这才发觉误解了韩氏好意，有些羞愧，趴在韩氏肩上，也跟着啼哭起来。