有些难以区分性别。无论是刚过耳边的短发还是和活泼完全不搭边的神情都无法体现出女孩的性别特征。再加上中性的穿着——普通的白色运动外套和深灰色休闲裤，恐怕乍一看去很容易会被当做一个清秀的少年。
原本的黑发变成了和眸色一样的浅紫，不过在神奇宝贝的世界里，怎样的发色和眸色都不奇怪。站在河边，小夜静静地注视着河中自己的倒影。
在河边喝水的小拉达疑惑地抬起头看了看小夜。或许因为从未见过这个人类，毫无戒心的小拉达好奇地靠近，嗅了嗅小夜的裤脚。
小夜笑了笑，蹲下身。虽说这是第一次和“神奇宝贝”这种生物近距离接触，也深知这种生物所拥有的与外表不符的强大力量，小夜却没有表现出什么戒备之意。
理由很简单。因为没有感受到小拉达的恶意。
将手中圆滚滚的树果递向前，小夜微笑着开口，有些稚嫩却柔和依旧的声音在林间回响，“要吃吗？”。
虽然没有见过小夜，但小夜手中的树果小拉达可是再熟悉不过。毫无戒心地捧起树果，松鼠一样的小家伙愉快地吃了起来，不时地摇一摇蓬松的尾巴。
从今以后，大概就要和这些可爱的生灵们一起生活了吧。想到这里，小夜不禁有些期待即将来临的，与前世的生死拼杀截然不同的崭新未来。
现在的小夜年龄是九岁，一年之后，也许小夜也可以成为一名神奇宝贝训练家，与神奇宝贝们一同踏上旅程。不是为了保护生灵之戒的战斗和逃亡，而是真真正正的旅行——充满了违和感和穿越感，却又很真实的旅行。
当然，小夜不会忘记自己的最初目标。
变强，找到回去的方法，完成师傅托付的任务。
抬首望去，前方是茫茫树海，身后，则是那个安静和平的小城镇。而小镇最高点，位于小山丘顶部的那间高大的房屋，便是大木博士研究所。
一年后，那里将会是旅程开始的地方。