，混蛋的意思。咳咳，咱中文经常说的巴嘎雅路的前面两个字。）”日本军装甩手给了那细瘦男子一巴掌，“滚下去！”
“是，是！大佐您说，您说！”细瘦男子捂着脸，还是一副谄媚的样子，忙不迭地弯腰道歉，退到日本男人后面。
“夫人，你，不要紧的么？”日本男人又转了一副笑脸，看向杨玉玲，边从军装口袋里掏出一块白色的手帕，递到杨玉玲跟前。
杨玉玲不知所措地接过来，看了看日本男人身后的细瘦男子，见那男子朝自己恶狠狠底瞪了一眼，立刻惶恐地说道，“谢，谢谢太君。”
日本男人用自以为非常和善地语气，笑道，“夫人，客气的。”说着，坐到原先杨玉玲坐着的位置对面，伸了伸手，“夫人，请坐下。”
杨玉玲揪着帕子，又着急地看了眼舞池，却看见自己的丈夫搂着一个浓妆艳抹的交际花，两人不知道在说些什么，笑得几乎抱在了一起，完全没有注意到这边的情形。
杨玉玲只好坐下，紧张地把双手压在膝盖上，不敢抬头。
“我，我叫佐藤达也，夫人的名字，可以告诉我的么？”
这日本男人的中文还算不错，至少杨玉玲听懂他在说什么了，心知躲不过了，只能强自攥着手指，低声道，“杨，杨玉玲。”
“央，玉，林？”佐藤达也一字一顿地重复了一遍，又笑着问道，“是什么的字？夫人，能写给我的看看么？”
杨玉玲连大气都不敢呼一口，点点头，正准备问服务生要纸笔，却见佐藤达也挥退了服务生，转而用一种莫名让杨玉玲浑身发冷的笑声，道，“夫人，写在我手上的吧？”说着，不容拒绝地伸出手。
杨玉玲瞪大了眼看眼前的日本男人，哆哆嗦嗦地伸出手，才刚一碰到佐藤达也的手心，手就被他一把攥住。