诺多人最盛大的节日是“回春节”，在每年的诺多历一月十五。图勒拜克不知道怎么换算历法确定哪一天是春节，或许这个世界的历法跟地球完全不一样。他还是每天忙碌着，用这种忙碌打发内心暂时找不到目标的迷茫。
学校已经分成了两个年级，一年级三十七个学生，二年级十九个学生。他最近开始忙着编写适合二年级的语文和数学教材，顺便把老杰勒拜克留给他的笔记本和自己的笔记本整理一下，结合自己的印象，编写一部关于自己游历生涯的地理教材。
波希塞利达带队下山了两次，几无收获。越来越多的商队都知道了消息，纷纷增加了护卫数量，或者几支小商队联合起来上路，这让盗贼们的抢劫大业受到了严重的打击。可用的手下太少，于是波希塞利达不得不花大量的时间对手下进行训练，图勒拜克对此表示无能为力，他不确定假如自己用曾经参加军训或者从电视剧看来的手段训练这些盗贼，能否提高他们的战斗力。波希塞利达虽然对他变现出了信任，但这信任是有限的，比如他从来没有参与到整个山寨的决策中去。
波希塞利达安插在安马亚领地的间谍们鼓动了越来越多的农奴逃亡，冬天的寒冷和饥饿迫使着农奴们寻找一点点微小而渺茫的存活机会。图勒拜克觉得邦金洛子爵还不至于蠢笨到这种地步，任由手下的农奴逃跑，山寨每多接收一名投奔而来的农奴，他的担心就越大一些。
一场大雪过后，图勒拜克决定学校放假，他向波希塞利达说明了来意，波希塞利达沉吟了片刻，同意了。图勒拜克想了想，还是决定把自己的看法说出来：“塞利达，我觉得山寨对邦金洛子爵应该多多提防，即使邦金洛维托是个蠢货，迦施利.巴赫玛尼可不是。他们一定在预谋着什么。”波希塞利达看了他一眼，点点头：“你说得对，迦施利的确包藏祸心，也只有维托这样的笨蛋才会如此信任他。不过你放心，我已经安排了人手，盯着他们的。”图勒拜克还想说些什么，波希塞利达挥了挥手，于是他不得不退了出来。
波希塞利达还是没有完全信任他，图勒拜克摇了摇头，觉得自己或许很快就要逃亡了，他叹了口气，离开了。
又是一场大雪，山寨的抢劫行动彻底停止，图勒拜克每天参与纸牌赌博，把各种扑克牌的玩法传播了出去，凭着这个获得了更多盗贼们的欢迎和喜爱。很多人早已经开始仿制扑克牌，也有很多人拿着沙纸来找图勒拜克，请他帮忙制作纸牌。
“回春节”越来越临近了，整个山寨弥漫着节日的欢乐气氛。送走了一波又一波前来拜访的学生和家长，收了小半屋子的礼物。图勒拜克现在已经混到了一室一厅的住宅，要是有个围起来的小院子，那就更完美了。
盛大的节日终于伴随着一场大雪同时到来，扩建了的议事大厅挤满了人，诺多人天**热闹，于是一场盛大的节日聚餐开始了。波希塞利达大方地命令厨房做了全白面粉的面包，同时开放酒窖，不限量供应，森林里的野味也烤炙好端了上来。图勒拜克拿着一块热腾腾的白面包，夹了一大块鹿肉，他吃了一口，突然想哭，我他妈穿越以来尽吃掺了木屑的黑面包了！和他一样想哭的还有很多人，这些盗贼在转换职业之前，不过是一群辛苦的农夫，整日里劳作，哪里有机会吃白面包呢？图勒拜克狠狠地吸了口气，然后端起木杯，狠狠地喝了一口酒，甘甜的果酒流入喉咙，图勒拜克不争气地暗暗骂了一句：******！
图勒拜克很快就收拾好了心情，吃饱喝足之后，他拿起了琉特琴，开始履行一个吟游诗人在宴会上的职责。说实话，吟游诗人并不是一个高贵的职业，对那些贵族来说，吟游诗人低贱得甚至不如一个农奴，当然，为了显示对传统文化的尊重，那些有身份的人从来不会直接表露出自己的鄙视态度。图勒拜克觉得这种人很虚伪，或许有人的地方，就有这种虚伪存在。当他高展歌喉时，他在盗贼同伴们的眼里看到了尊重。或许是因为他是山寨的老师，也或许他是一名吟游诗人，这一切已经不重要，既然是节日，那么就放纵地欢乐一场吧！
狂欢持续到后半夜，图勒拜克带着一身酒气回到了住处。他带回来了一坛酒，不是宴会时喝的那种低酒精度的饮料果酒，而是葡萄酒兑了高档麦酒的“品丽朱”酒，酒倒木杯再入喉，图勒拜克很快就喝醉了。他原本以为自己已经麻木了，然而这多年来久违的欢闹让他突然无比想念曾经生活过的世界，想念亲人，想念家人，想念女儿，想念再也回不去的美好。
“妈的！妈的！FUCK！FUCK！”图勒拜克使劲怒吼起来，然后他拉过毛毯，一头栽倒在床上，昏昏沉沉地睡去。
回春节过后的一月二十八日，下了一场持续一下午的小雪，天气开始转暖，森林里的积雪慢慢融化。波希塞利达收缩了兵力，把山下的军营里的盗贼撤了回来，开始紧张地加固整个营地。
图勒拜克默默地关注着山寨的形势，学校已经开学了，他继续着教学生涯，眼看着树木抽出了第一缕嫩芽，他觉得自己的身上也萌发了一些东西。
二月七日，波希塞利