实,字都会写,就是她会的是简体字,繁体字倒是认识,可保证会写却是为难她了。
好在唐老娘说的那些内容都是很简单的,遇到的字也不难,除了个别不会写的,她也找了会写的字来代替。
“娘,我写好了。”唐甜甜起身把写了字的纸拿给唐老娘看。
唐老娘瞪了她一眼:“念呢!”
“哦。”答应了一声,唐甜甜一字一顿地念了起来:“借据,今借给唐二粮食若干,折白银1两,一年后归还。大历十七年九月初十。”
唐家二叔瞬间黑了脸,可是他也知道,现在粮价飞涨,那些粮食要是真的运到镇上来,能换的肯定不止1两银子。只是,本来说好是来赊粮的,那时可没想到要写借据。
“大嫂,我不会写字。”唐家二叔是个庄稼把式,跟唐父又不同。要知道,唐父年轻的时候还在镇上做过小工,跟掌柜的学了好些字,唐甜甜的记账本事也是他教的。
“不识字不要紧呀,那些个卖身的伢子和女娃不都不识字吗?大丫头,告诉他们该怎么办?”唐老娘努了努嘴,看来她是打定主意不让这人好过了。
唐甜甜脆声脆气地答道:“不会写字就盖手印呗!”