－－－－－－－－－－－－
注1：虽然c.c活了400多年了，但是外貌却是16岁的模样。对于c.c来说，自身的时间是静止的，所以年龄是按照18岁以下的水平计算的。c.c的体重只有46.5Kg，对女性而言这个身高的标准体重是58.24Kg。只不过，就算是18岁以上，也不过是减少了0.05Kg而已。
注2：真不想说什么了，动画中基本没有看见战斗机，出现的都是一些又像直升机又像战斗机的东东，这样模糊不清的设计，难怪被人虐。
注3：纯白暗蝉的发音是mashIRo·maTago，也可以翻译为：纯白章鱼....捂脸。