夕阳西下的时候，“企业”号的船首柱进入瞄准线，距离2.5链，艇长命令：“发射管，放!”4条鱼雷立刻射向目标。航空母舰烟囱周围腾起大火，并渐渐曼延到弹药库。又一波日本飞机从云层里翻转出来，向“企业“号雪上加霜一顿胖揍。航空母舰起火爆炸了，燃烧着的船体碎片腾空而起，黄昏顿时变成了白昼，看起来好像正午的太阳正在照耀着墨蓝色的太平洋。
敌人警戒舰艇立即向U110艇猛扑过来。驱逐舰像日疯了的母猪一样紧追不舍。莱姆普知道这次玩笑开大了，一边逃跑一边下令销毁密码本，捣毁发报机，在前鱼雷舱安放定时炸弹，然后挂起了白旗。
两艘驱逐舰的光柱锁定潜艇，艇长与彼得双手抱头站在指挥塔上，在他们的掩护下，大副带领水手登上救生艇，隐入茫茫夜色中。
十几个美国水兵登上U110号。莱姆普平静地对带队的年轻上尉说，潜水艇里安放了定时炸弹，别想俘获它。
“是的，是我亲手安放的，我向上帝发誓，永远不会告诉任何人。”彼得说。
“为什么？”美国上尉问德国上尉。
“不想出现第二个U571。也就是说，你们永远别想得到第二艘德国潜艇。”彼得脸上挂着嘲讽的笑。
上尉摇头又点头，阴睛不定地望了两人一会，转身走了几步又猛然回头，对准两人一口气打完了枪匣里的子弹，跳上快艇迅速离去。
大副安德鲁领着弟兄们在海上飘泊。洋流把他们吹向瓜岛，他们有幸目睹了太平洋战场最猛烈的炮击。
午夜，日战列舰“金刚”号和“榛名”号在1小时55分钟内向亨德森机场发射了918发320毫米重磅炮弹。大地在震颤，火光在闪现。美军士兵蜷缩在堑壕里，被震得头昏目眩、懵懵懂懂。黎明时分，昏头昏脑的美军钻出堑壕，许多人已神志不清了，大多数人被吓得发愣，精神呆滞，语无伦次，活像从疯人院放出来的。机场两条主跑道被炸得面目全非，像被犁过，到处是土堆和弹坑。近百架飞机被炸毁，燃油也所剩无几。瓜岛危如累卵，日军发誓要夺回本属于他们的岛。