是三年前法国投降条约的翻板，并不是起草文件的人偷懒，而是形势与政策所致。条约毫不客气地写明，自签订本条约30天内，美国海军和陆军撤离英国。
一个友好的英国更符合德国的长远利益，随着失去英国这个前哨基地，美国不得不灰溜溜地滚回新大陆，孤立主义传统将会占上风。
条约规定，德国将占领英国南部直到东部狭窄的海岸线，包括设得兰群岛。英国北部和东部海岸线及各港口仍由英国所有，用于正常贸易以养活自己。
里宾特洛甫形象地说，德国把法国德占区翻转九十度来个底朝天，变成了英国德占区。
希特勒龙飞凤舞地在德英条约上签字，坐上为他特制的防弹大轿车沿海滨公路狂奔，狂奔，狂奔！纵情欢呼这最后的丰功伟绩。
在斯旺西元首车队追上了一支德军装甲车分队，全是清一色的八轮中型装甲车。由于元首的车队没有任何特殊标记，这些有眼无珠的德国佬冲元首的大轿车嚷嚷：“嘿，仗还没打完呢，国内的官二代们游山玩水呢。我们不给他们让路，让他们跟在我们后面吃屁。”